Pan McKay je zřejmě muž, který se bojí jediné věci:
Oèigledno g-din Mekej se plaši samo jedne stvari:
Náš život závisí na jediné věci - musíme najít někoho k řízení letadla, kdo neměl k večeři rybu.
Nalaženja èoveka koji zna da leti, a koji nije jeo ribu za veèeru.
Jacku, řekni mi o jediné věci v životě, která je pro tebe absolutně jistá.
Reci mi šta je u životu potpuno sigurno.
Námořnictvo, jeho rodina a fotbal to byly jediné věci ve které Jack věřil.
Marinci, porodica i ragbi je uglavnom sve u šta je Džek verovao.
Můj letošní souhlas záležel na jediné věci.
Ove sam godine pristao pod jednim uvetom:
Jestli slovo vášeň někdy vstoupilo do jejich životů, bylo to kvůli jediné věci: počítače.
Ako je rijeè 'pasija', postojala u njihovom rijeèniku... bilo je to samo zbog: KOMPJUTORA.
Poslouchejte, doktore Doriane, nelituji jediné věci v mém životě.
Slušaj me, dr. Dorian, ne žalim zbog nièega dok ležim ovdje.
Marně čekáte na diskusi třebas jen o jediné věci, které jste zavázaný věřit.
Uzalud èekate na sporenje o stvarima koje ste se obvezali verovati.
Žádáš mě, abych nechala jediné věci, kterou jsem kdy dělala.
Tražiš da ostavim jedino što sam ikada radila.
Vím, že to zní šíleně, ale... mám pocit, že to jsou jediné věci, které mě mohou ochránit.
I znam da to zvuèi ludo,...ali mislim da su ovo jedine stvari koje me mogu zaštititi.
27 let tu sedávám za tímto stolem, a věnuji se jediné věci - doručit Vám zprávy, k posouzení americké veřejnosti, tím nejpoctivějším, nejobjektivnějším a nejserióznějším možným způsobem.
Poslednjih 27 godina sam sedeo za ovim stolom... posvecujuci se samo jednoj stvari- da prenesem vesti vama, americkoj publici... u sto moguce fer, balansiranim i ozbiljnim nacinom.
Jediné věci se dobytek bojí víc než člověka na koni, a sice člověka stojícího na nohách, když se mu dívá přímo do očí.
Samo jednog se stoka plaši više od èoveka na konju, a to je èovek na svojim nogama, koji fiksira pogledom.
Mám se vzdát jediné věci, díky které jsem cenný?
Želiš da dam jedinu stvar koja me èini vrednim za ekipu.
To nejsou jediné věci, dobré na zakrytí.
To nisu jedine stvari vredne pokrivanja.
Ty a já, jsme jediné věci, kterou tady má.
Ti i ja. Mi smo jedine stvari na ovom svetu koje ima.
Práce a ten slídíl asi... nebyly jediné věci, ze kterých byla nervózní.
Mislim da posao a i uhoda nisu bili jedini koji su je uznemiravali.
To a nesnášení mě byly jediné věci, které měli společné.
to i činjenica da su me mrzele, bile su jedine dve stvari koje su im bile zajedničke.
Nerozuměl jsem ani jediné věci, co jste teď řekla, ale plně s tím souhlasím.
Nisam razumio niti jednu stvar što ste rekli, ali sam definitivno za to.
Proč bych se vzdal jediné věci, která mě před smrtí chrání?
Zašto bih ti dao jedinu stvar koja me štiti od smrti?
Vím, že toužíte jen po jediné věci. Vrátit se domů za svou ženou Melindou a za svým synem Dannym.
Znam da je jedina stvar na svetu koju želiš je da ideš kuæi kod svoje žene Melinde, i kod tvog sina Dannyja.
Vzdát se jediné věci, kterou na světě miluješ?
Odrekao si se onoga što najviše voliš!
Vlastně jsem přišla kvůli jediné věci, která by nás mohla spojit.
Zapravo dolazim zbog jedine stvari koja bi nas mogla ujediniti.
Ubral ti mého plynu. Jediné věci, která tě mohla ochránit.
Skinuo rudnik plina, jedina stvar koja bi mogla nastaviti dalje.
Víte, pane, možná by vám přineslo mír splnění jediné věci, o kterou vás Lila žádala.
Možda biste se umirili ako ispoštujete jedino što je Lajla tražila od vas.
Vím pouze o jediné věci, o kterou Jafar stojí.
Znam za samo jednu stvar koju Džafar želi.
Tvrdě makáš na téhle jediné věci, a jednoho dne si uvědomíš, že ty to nebudeš.
Naporno radiš za nešto, a onda shvatiš da ti to nije suðeno.
Přišla jsem sem kvůli jediné věci.
Ovde sam došla za jednu jedinu stvar.
Co má rodina schvaluje či neschvaluje záleží výhradně na jediné věci.
Što moja obitelj odobrava ili ne odobrava leži na jednoj stvari. Eleanor?
A stejně jako mula rozuměl pouze jediné věci.
I kao mazga, on jedini razumije prekidača.
Že začneme novou éru, kdy nebude záležet na lidské omylnosti, díky jediné věci, která nás všechny propojí.
Da smo zapoèeli novu eru... Onu gde ljudska pogrešivost neæe više biti bitna zbog jedne èinjenice koja nas sve ujedinjuje...
Zničí to lampy, což jsou jediné věci, které je udržují stabilní.
A to je jedina stvar koja je drži stabilnim.
V téhle jediné věci jsme před Charlesem.
To je jedina prednost koju imamo.
Krev a ocel, to jsou jediné věci, které kdy něco znamenaly.
Krv i čelik. Jedina dva elementa koja život znače.
Řekls, že se bojíš jediné věci.
Rekao si da se bojiš samo jednog.
Tvůj tým bude stát proti jediné věci, kterou nedokáže zvládnout.
Tvoja ekipa æe da se bori protiv jedine stvari koju ne mogu podneti.
Některá zvířata, jako třeba slepice, se zdají být skvěle vybavena na vynikající vykonávání jedné jediné věci.
Pa, neke životinje, kao kokoške, deluju vrlo lepo prilagođene da rade dobro samo jednu stvar.
Přestože mí bratři byli vskutku opomíjeni, nebylo to tím, že by byli obyčejní. Svědčilo to o jediné věci -- jsou výjimeční. Autističtí a výjimeční. Zahřálo mě to u srdce a posílilo mou duši.
Ono što mi je uzdiglo srce i ojačalo dušu bez obzira na činjenice, mada nisu izgledali obično, ovo je moglo značiti samo jednu stvar: da su oni izuzetni -- autistični i izuzetni.
Nyní pak jediné věci žádám od tebe, nechť nejsem oslyšán. Kteráž řekla jemu: Mluv.
Zato te sad molim za jedno; nemoj me odbiti. A ona mu reče: Govori.
A řekla: Jediné věci neveliké já žádám od tebe, nechť nejsem oslyšána.
Tada ona reče: Iskala bih od tebe jednu malu stvar, nemoj me odbiti.
0.6923291683197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?